Baccalauréat, Département d’études françaises, Université de Windsor
M.A., passage du 2e au 3e cycle sans dépôt de mémoire, Université Laval
Ph.D., Université Laval
Sujets de spécialisation
Chansons folkloriques de tradition orale, lexique franco-ontarien
Cours enseignés
FOLK 1005 Introduction au folklore
FOLK 2006 Techniques et métiers traditionnels au Canada français
FOLK 2007 La vie paysanne au Canada français
FOLK 2116 Coutumes populaires du Canada français I: les fêtes populaires
FOLK 2117 Coutumes populaires du Canada français II: les rites de passage
FOLK 2126 Le conte populaire
FOLK 2127 Les légendes et croyances populaires
FOLK 2136 La chanson folklorique
FOLK 2286 Légendes et traditions amérindiennes
FOLK 2376 La médecine populaire
FOLK 2236 Expressions de l’art populaire au Canada français
FOLK 3306 Religion traditionnelle : concepts, littérature et représentation du bien et du mal
Intérêts de recherche
Littérature orale et parler populaire de l’Ontario français
Publications récentes
Marcel Bénéteau et France Martineau, Incursion dans le Détroit. Journaille Commansé le 20 octobre 1765 pour le voiage que je fais au Mis a Mis, Québec, les Presses de l'Université Laval, Collection Les Voies du français, 2010, 136 pages.
Marcel Bénéteau et Peter Halford. Mots choisis : trois cents ans de francophonie au Détroit du lac Érié, Presses de l'Université d'Ottawa : collection Amérique française, juin 2008
Contes du Détroit, éditeur (avec Donald Deschênes), Sudbury, Prise de parole, 2005 (312 pages).
Le Passage du Détroit : 300 ans de présence francophone/Passages: Three Centuries of Francophone Presence at le Détroit, (éditeur), Humanities Research Group, Working Papers in the Humanities no. 11, University of Windsor, Windsor, 2003 (350 pages).
Vieilles chansons du Détroit : Coffret du tricentenaire : 3 disques compacts, Disques Petite Côte, 2000.